EOS token trouble


Hello everyone. I know what about that problem was many topics, but I’m new in this and I have not found correct answer about my problem.
Situation is following: I transferred ETH to EOS, and after it (how i understood) was necessary to register, but there was problem with transaction. Now distribution is over and that means I have lose all my ETH forever?
All transactions you can see here: https://etherscan.io/address/0x7bde5f497de7d7ebaa43fb7865e62230600e7cc3

Thanks in advance